Euro sans s sur les billets
Lorsque vous écrivez une somme en euro, si celle-ci est supérieure ou égale à deux alors il faut mettre un s. Par exemple,"je t'ai donné 10 euros". C'est une règle élémentaire de français.
Ne partez pas tout de suite, ce n'était pas ça que vous ne saviez peut-être pas. Maintenant, prenez votre portefeuille et regardez les pièces de 2 euros ou les billets ou regardez l'image d'illustration de l'article. Que voyez-vous ? Regardez le terme euro. Ho malheur ! Il n'y a pas de s. Est-ce mal écrit ?
Oui, ce n'est pas correct. Mais c'est accepté par la banque de France qui s'est volontairement émancipée des règles de français pour une plus grande universalité. Je vous joins son explication : "Sur les billets et les pièces, le nom « euro » est invariable car ces billets et ces pièces doivent circuler sur tout le territoire des pays de l’Union monétaire dans lesquels les règles du pluriel diffèrent".
On ne met pas tous des s pour marquer le pluriel. La monnaie étant commune, ça n'aurait eu aucun sens pour eux de mettre un s à euro. Pourquoi est-ce qu'on imposerait nos règles à nous ? On décida donc de passer outre. Voilà une petite anecdote facile à sortir.
Tweet