Au comptoir du savoir

Disclaimer:

Je tiens à préciser que mon but n'est pas de concurrencer des sites comme Savoir Inutile ou Se Coucher Moins Bête qui sont pour moi des sites de références en la matière. Il faut plus voir ceci comme une base de connaissances et de savoirs qui ont retenu mon attention.
J'insiste également sur le fait que ces savoirs ont été valables lorsque je les ai écrit mais que depuis, ils ont pu changer.

Tabernak

Lorsqu'on parle des québécois, on connait tous cette expression argotique "tabernak" mais savez-vous d'où elle vient ou ce qu'elle signifie ? Aujourd'hui, intéressons-nous à ce mot de nos amis québécois. 

Le mot tabernak vient du mot tabernacle. Le tabernacle est le meuble qui contient l'hostie consacré durant les messes et qui est une représentation du corps du Christ. Plus ancien encore, c'était la tente qui abritait l'Arche d'Alliance du temps de Moïse. C'était un lieu de culte mobile pour tous les juifs. Juré Tabernak, c'est comme juré "mon dieu", c'est blasphématoire. 

Tags : CroyanceOrigineCanadaFrançais